La denuncia de un productor y el posterior procedimiento del personal policial de seccional tercera, culminó con la detención y conducción al Juzgado Letrado de 1era Instancia de cuatro personas vinculadas al hurto de naranjas en un campo de colonia Tomás Berreta.
Carol Ceraolo determinó el procesamiento sin prisión de los indagados "por un delito en grado de tentativa especialmente agravado por la pluriparticipación y por haber recaído sobre cosa expuesta al público, artículos 4, 5, 6, 340 y 341 del Código Penal".
Como medida sustitutiva a la prisión, se impuso la prohibición de de concurrir a esa zona rural por el lapso que insuma el proceso y con excepción si debe hacerlo por motivo de trabajo debidamente acreditado.